Muitos estudantes de idiomas sabem que dicionário é importante para se consultar uma palavra ou outra e na hora de comprar não sabe qual ou quais comprar.
Tenho 3 dicionários aqui em casa 2 da Michaelis que eu comprei no meu curso e 1 dicionário básico japonês portugues que está bem velhinho. Para vocês que estão começando os estudos de japonês, sugiro que escolham o dicionário da Michaelis como está na foto acima.
Esse dicionário é muito bom pois temos as palavras escritas em hiragana, katakana e kanji, é dada a palavra em alfabeto latino e em seguida a tradução o mesmo vale para o dicionário de portugues-japones
É claro que existem vários dicionários bons que eu não conheço, mas isso é somente uma sugestão para quem está começando.