Vamos aprender a mandar pacotes e cartas?
Diálogo 1 (Perguntando a localização do correio)
B: すみません、 郵便局（ゆうべんきょく）は どこですか。 Sumimacen, yuubinkyoku wa dokodeçuka?
Por gentileza, onde é o correio?
J: かどの やっきょくの となりです。 Kado no yakkyoku no tonarideçu
Fica do lado da farmácia da esquina.
B: どうも ありがとうございます。 Doomo arigatoo gozaimaçu.
Muito Obrigado.
Palavras para indicar uma posição espacial
| Padrão | Forma contraída (Coloquial) | Forma mais polida (Formal) | Tradução |
| ここ koko | こっち kotti | こちら kotira | aqui |
| そこ soko | そっち sotti | そちら sotira | aí, alí |
| あそこ açoko | あっち atti | あちら atira | lá |
| どこ doko | どっち dotti | どちら dotira | onde |
Kotira, sotira, atira e dotira podem ser empregados no sentido de “esta pessoa”, “essa pessoa”, “aquela pessoa” e “quem/qual pessoa”, respectivamente.
Exemplo: こちらは やまださん です。 Kotira wa Yamadaçan deçu.
Este é o Sr. Yamada.
0
Comentários
